Splošni pogoji poslovanja
Ta prevod je zagotovljen zgolj v informativne namene. V primeru neskladnosti velja nemška/angleška različica tega dokumenta.
Ti Splošni pogoji poslovanja ("Pogoji") urejajo vse svetovalne storitve, ki jih NextGen Retail Partners ("NextGen", "mi") zagotavlja svojim strankam ("Stranka").
1. Obseg storitev
NextGen zagotavlja svetovalne storitve in storitve vodenja projektov, povezane z dostopom do trga na drobno, predstavitvami trgovcem, podporo pri uvrščanju izdelkov ter povezovanjem OEM in Private Label partnerjev na nemškem, avstrijskem in švicarskem trgu. Natančen obseg posamezne naloge je določen v ločeni pisni ponudbi ali pismu o naročilu.
2. Neodvisnost
NextGen deluje kot neodvisno svetovalno podjetje. NextGen ni distributer, trgovsko podjetje ali nabavno podjetje in ne prevzema lastništva nad izdelki Stranke.
3. Honorarji in plačilo
Honorarji so dogovorjeni posamično za vsako nalogo in praviloma vključujejo pristojbino za oceno, projektni pavšal in opredeljene komponente uspešnosti. Računi so plačljivi v 14 dneh od prejema, razen če je pisno dogovorjeno drugače.
4. Zaupnost
NextGen obravnava vse podatke Stranke kot strogo zaupne in na zahtevo podpiše dogovor o nerazkritju (NDA). Obveznosti zaupnosti veljajo tudi po prenehanju naloge.
5. Brez zagotovila uvrstitve
NextGen se zavezuje k opravljanju storitev z ustrezno strokovno skrbnostjo, vendar ne more zagotoviti uvrstitve pri trgovcih, odločitev kupcev ali poslovnih rezultatov, saj te dokončno določajo tretje osebe.
6. Odgovornost
Odgovornost NextGen je omejena na skupni znesek honorarjev, ki jih je Stranka plačala za nalogo, iz katere izhaja zahtevek, razen za škodo, povzročeno zaradi hude malomarnosti ali naklepnega ravnanja.
7. Intelektualna lastnina
Vse metodologije, orodja, predloge in predstavitveni formati, ki jih razvije NextGen, ostanejo v lasti NextGen. Gradiva Stranke ostanejo v lasti Stranke.
8. Veljavno pravo
Ti Pogoji se urejajo po nemškem pravu. Kraj pristojnosti je registrirani sedež NextGen.
Nazadnje posodobljeno: september 2026.
