NextGen Retail Partners logo
Складність ринку DACH

Чому DACH — це один мовний простір, а комерційно — три окремі роздрібні ринки.

5 хв читання

Чому DACH — це один мовний простір, а комерційно — три окремі роздрібні ринки.

Постачальники, які тільки заходять у регіон, часто вважають, що знання німецької мови достатньо, аби продавати в Німеччині, Австрії та Швейцарії. На практиці ці три ринки об'єднує мова, але майже нічого спільного немає у тому, як там приймаються рішення щодо асортименту.

Три центри прийняття рішень, три логіки

У Німеччині домінують масштабні гравці — Edeka, Rewe, Kaufland, Lidl і Aldi, — де категорійні менеджери працюють у вузьких вікнах планограми та очікують повного пакету документів ще до першого перегляду зразків. В Австрії близько 90% продовольчого обсягу зосереджено у трьох групах (Rewe Austria, Spar Austria, Hofer/Aldi Süd), тож зустрічей менше, але кожна розмова має набагато більшу вагу. Швейцарія працює за власною ціновою архітектурою, власними регуляторними очікуваннями (Swissness, маркування) та дуополією (Migros, Coop), яка рідко відображає німецький асортимент.

Що це означає для плану виходу

Єдиний універсальний «пітч DACH» майже завжди програє. Успішні постачальники готують три окремі підходи: історію про масштаб для Німеччини, історію про партнерство для Австрії та історію преміум-класу, відповідну Swissness, для Швейцарії. Продукт може лишатися тим самим. Комерційна історія — ні.

Практичний висновок

Перш ніж призначати зустрічі з байєрами, варто визначити, який із трьох ринків є вашою справжньою точкою входу — а решту два побудувати як дорожню карту другого етапу. Мережі значно більше цінують фокус, ніж амбіції.

Плануєте вихід на ринок DACH?

Ми визначаємо потрібну мережу, потрібного байєра та правильну послідовність дій для вашої категорії.

Talk to us
Зв'язатися з нами

Selling into DACH retail?

We open the right doors — and prepare you for what happens after they open.